-
1 English sonnet
амер. шекспировский сонетa sonnet entitled to — сонет, приписываемый N
-
2 English sonnet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > English sonnet
-
3 english sonnet
[͵ıŋglıʃʹsɒnət] амер. -
4 English sonnet
-
5 English sonnet
амер. -
6 English sonnet
амер. -
7 English sonnet
x. 영국풍 14행시 -
8 english sonnet
غزل انگليسي كهشامل دوازده سطراست -
9 sonnet
n сонетa sonnet entitled to — сонет, приписываемый N
Синонимический ряд:songlike poem (noun) ballad; elegy; epic; hymn; lay; lyric; ode; roundel; songlike poem -
10 sonnet
a sonnet entitled to — сонет, приписываемый N
-
11 Shakespearean sonnet
Shake.spear.e.an son.net[ʃeiksp'iəriən sɔnit] n (também English sonnet) Lit soneto shakespeariano (ou inglês). -
12 soneto
-
13 processing sequence
English-Russian dictionary on nuclear energy > processing sequence
-
14 glimpse
[glɪmps] 1. сущ.1)to have / catch a brief / fleeting glimpse of smb. / smth. — увидеть кого-л. / что-л. мельком
Syn:view 1.Syn:look 1.We got a glimpse of the history of an English town. — Мы бегло ознакомились с историей английского города.
2) проблеск прям. и перен.Even imperfect theories contain glimpses of truth. — Даже в несовершенных теориях есть доля истины.
Syn:glimmer 1.••2. гл.When I came home I read your letter, and glimpsed at your beautiful sonnet. (Ch. Lamb) — Придя домой, я прочитал твоё письмо и бегло просмотрел твой красивый сонет.
3) книжн. мерцать, слабо светиться; блеснуть, сверкнуть; мелькнуть, пронестисьThen glimpsed the hopeful morrow. — Затем забрезжило утро, несущее надежду.
...her face, glimpsed now and then in the moonlight as she turned it or lifted it a little, had a fascination which kept his eye. (W. D. Howells, The Rise of Silas Lapham) —...лицо, видимое в лунном свете, только когда она поворачивала его или поднимала, притягивало его взор. (пер. З. Александровой)
Syn: -
15 mistress
['mɪstrəs]сущ.1) хозяйкаThe dog ran alongside his mistress. — Собака бежала рядом с хозяйкой.
She had always been mistress of her own destiny. — Она всегда была хозяйкой своей собственной судьбы.
2) искусница, мастерицаShe is a mistress of disguise. — Она искусно притворяется
3) уст. госпожа"My mistress is ill a-bed," said the page. (W. M. Thackeray, "The History of Henry Esmond, Esq.") — "Госпожа моя больна и лежит в постели," - ответил паж. (пер. Е. Калашниковой)
4) брит.; уст. учительница ( особенно в частной школе)5)а) любовницаб) поэт. возлюбленнаяMy mistress eyes are nothing like the sun. (W. Shakespeare, Sonnet CXXX) — Её глаза на звёзды не похожи. (пер. С. Маршака)
6) ( Mistress) уст. госпожа (вежливое обращение к женщине; в современном английском используются формы Mrs, M, Ms)7) горн. шахтёрская лампочка••Mistress of the sea(s) — ист. владычица морей ( о Великобритании)
См. также в других словарях:
English sonnet — n. SHAKESPEAREAN SONNET * * * … Universalium
English sonnet — n. SHAKESPEAREAN SONNET … English World dictionary
English sonnet — noun a sonnet consisting three quatrains and a concluding couplet in iambic pentameter with the rhyme pattern abab cdcd efef gg • Syn: ↑Shakespearean sonnet, ↑Elizabethan sonnet • Hypernyms: ↑sonnet … Useful english dictionary
English sonnet — noun Date: 1890 a sonnet consisting of three quatrains and a couplet with a rhyme scheme of abab cdcd efef gg called also Shakespearean sonnet … New Collegiate Dictionary
English sonnet — noun A sonnet divided into 3 quatrains and a final couplet, using the rhyme scheme abab cdcd efef gg. Syn: Shakespearean sonnet … Wiktionary
English sonnet. — See Shakespearean sonnet. [1900 05] * * * … Universalium
English sonnet — Eng′lish son′net n. lit. Shakespearean sonnet • Etymology: 1900–05 … From formal English to slang
English sonnet. — See Shakespearean sonnet. [1900 05] … Useful english dictionary
Sonnet 115 — Sonnet|115 Those lines that I before have writ do lie, Even those that said I could not love you dearer: Yet then my judgment knew no reason why My most full flame should afterwards burn clearer. But reckoning Time, whose million d accidents… … Wikipedia
sonnet — 1557 (in title of Surrey s poems), from Fr. sonnet (1540s) or directly from It. sonetto, lit. little song, from O.Prov. sonet song, dim. of son song, sound, from L. sonus sound (see SOUND (Cf. sound) (n.1)). Originally in English also any short… … Etymology dictionary
Sonnet — The sonnet is one of the poetic forms that can be found in lyric poetry from Europe. The term sonnet derives from the Occitan word sonet and the Italian word sonetto , both meaning little song. By the thirteenth century, it had come to signify a… … Wikipedia